Carta abierta a los jefes de estados y de goviernos Europeos
El escandaloso silencio de las buenas personas

Iniciativa propuesta a la Plataforma

“Cuba Democracia ¡Ya!”

A partir de que la Plataforma “Cuba Democracia ¡Ya!” hiciera publica con fecha 27 de julio una carta abierta al presidente de España, Excmo. Señor. D. José Luis Rodríguez Zapatero, pidiendo un compromiso claro por la democracia en Cuba por parte de su gobierno; varias asociaciones de cubanos nos han propuesto que presentemos una carta conjunta a todos los jefes de estados y de gobiernos europeos; por lo que durante el mes de agosto quedará expuesto el siguiente texto, respondiendo a esa finalidad. Nuestra intención es hacer la iniciativa lo más extensa posible, para que todas aquellas asociaciones, partidos políticos e instituciones humanitarias y de Derechos Humanos puedan firmarla si así lo desean, al igual que personas no asociadas. El procedimiento de firma, consistirá en el envío de un correo electrónico a la dirección estudioscubanos@telefonica.net consignando la frase FIRMO LA CARTA A LOS MANDATARIOS EUROPEOS. Si el correo procede de una dirección social o corporativa, será suficiente con los datos de la dirección IP contenida en el correo, de igual forma si es un firmante a título personal y lo hace desde un ordenador privado y desde una dirección registrada a su nombre. Si el correo se envía desde un ordenador público, será imprescindible que aparezcan claramente en el texto los datos de la persona o institución firmante. En ningún caso se admitirán correos con archivos adjuntos.

Rigoberto Carceller Ibarra.
Coordinador General.
Plataforma “Cuba Democracia ¡Ya!”.

Europa, 6 de agosto de 2004.

Excelentísimos señores
Jefes de Estado y de Gobierno
de las diferentes naciones que integran la Unión Europea

Los abajo firmantes, miembros de diferentes agrupaciones del exilio cubano en la Unión Europea y otras regiones del planeta, así como personas a título individual, de nacionalidad cubana o simpatizantes con el pueblo cubano; le presentamos nuestros respetos, y nos dirigimos a ustedes con el objeto de poner en su conocimiento algunas preocupaciones sobre el futuro de la política europea hacia Cuba, tras las sugerencias de cambio planteadas por algunos gobiernos de la Unión Europea.

Ante las probables propuestas de modificación a la denominada Posición Común de la Unión Europea sobre los Derechos Humanos en Cuba, adoptada en 1996, nos vemos en la necesidad de pedirle toda la ayuda posible para frenar un movimiento de retroceso hacia el compromiso democratizador de Cuba, que parece gestarse en las últimas semanas entre varios gobiernos de la UE.

Nos preocupan, particularmente, las declaraciones de algunos ministros de Asuntos Exteriores y de otros funcionarios de alto nivel, referentes a la reconducción de las relaciones entre Cuba y la UE hacia un clima de "no-tensión" y hacia la recuperación de las "relaciones de amistad". Entendemos como tales, la disminución de las presiones aprobadas en su momento, para lograr la observancia de las diferentes resoluciones que sobre el caso cubano se vienen aprobando en la Comisión de Derechos Humanos de la ONU desde hace más de 10 años y que Cuba se niega a cumplir a pesar de ser miembro de la referida Comisión.

Esto nos lleva a pensar en la prolongación del sufrimiento del pueblo cubano, habida cuenta que durante anteriores épocas, la política de "compromiso constructivo" fracasó. Hace sólo unos días, el ex ministro español de economía Carlos Solchaga, que desde el diálogo y la reforma estructural intentó que Castro democratizara el país entre 1993 y 1996, reconocía en un evento académico que aquellos actos terminaron en el vacío.

¿Para qué entonces insistir en una idea que sólo será aprovechada por Fidel Castro para ganar tiempo y seguir retrasando el incuestionable deseo de libertad y democracia de toda la nación cubana?

El tema del diálogo constructivo, es una opción fracasada de antemano en el caso del régimen que impera en Cuba. La experiencia de la opción de compromiso constructivo llevada a cabo por largos he interminables años entre otros países por Canadá —a instancias de su primer ministro Jean Chretien, en los años noventa—, demuestra nuestros temores en este sentido. Cuando Canadá opinó de manera distinta a lo que esperaba Castro, el romance finalizó. Luego Chretien reconoció que su política había fracasado.

Ante todo esto, surgen otros interrogantes. ¿Qué pensarían los ciudadanos de la Unión Europea si sus gobiernos se hubiesen planteado "relaciones constructivas" con el régimen de Pol Pot? ¿Pueden éticamente establecerse diferencias entre unos dictadores u otros? ¿Cómo deben ser las relaciones de los Estados democráticos con las dictaduras, tengan el matiz que tengan?

Nosotros respetamos las posiciones de los gobiernos europeos sobre las leyes extraterritoriales, pues son decisiones soberanas. Lo que no podemos comprender es que en los organismos de la UE se plantee una recuperación de las relaciones de amistad, entendiendo como tales la liberación de las presiones sobre el gobierno cubano. La práctica internacional ha demostrado que sólo a través de la presión, los dictadores son capaces de abandonar el poder.

En el caso de Cuba, existe una situación sui géneris. Ningún instrumento de presión ha sido consecuente hasta el logro de los resultados, pues al primer gesto de La Habana se retrocede en las posiciones.

Las relaciones con la propia Unión Europea -especialmente con España-, así como con México, Argentina, Canadá y otros Estados, que en diversos momentos históricos han enarbolado las banderas de la buena vecindad, funcionaron hasta tanto estos países exigieron respeto a los derechos humanos en Cuba; Fidel Castro les acusó entonces de "aliados del imperialismo".Por otra parte, el ejemplo de las medidas acordadas por la UE, se han reflejado en el entorno latinoamericano. Las agencias de prensa reportaban en días recientes que; “Seis ex presidentes y cerca de 300 parlamentarios de diferentes países de América Latina han firmado un manifiesto público de apoyo al movimiento cívico cubano en el que, entre otras cosas, piden a las embajadas de sus respectivos países en La Habana que "abran" sus puertas a los líderes de la oposición siguiendo el ejemplo de otras regiones del mundo como la Unión Europea”. Lo cual demuestra que vuestras medidas han tenido acogida en los diferentes entornos democráticos.

Queda entonces la disyuntiva de qué hacer.

Más allá de las diferentes opiniones que sobre el embargo económico puedan existir, nos queda claro que la presión política sigue siendo un modo válido y probablemente eficaz. Le sugerimos una serie de puntos a tener en cuenta, además de solicitarle que vuestros gobiernos reciban a los representantes de los exiliados cubanos, de todas las tendencias ideológicas, para que abunden sobre estas propuestas.

PROPUESTAS POLÍTICAS

-Sugerimos que los embajadores de la UE en Cuba continúen la política acordada por los entonces Quince, y ahora Veinticinco, de invitar a disidentes cubanos a las fiestas nacionales de las Embajadas, así como atender sus necesidades informativas a través de servicios bibliotecarios, Internet y préstamos de prensa al igual que asistencia humanitaria.

-Sugerimos que los gobiernos de la UE piensen cuáles son los mínimos que en materia de Derechos Humanos y libertades políticas estarán dispuestos a exigir al régimen de Castro, entre los cuales debieran figurar, a nuestro criterio:

•Excarcelación efectiva de todos los presos políticos y de conciencia.
•Convocatoria de elecciones libres y multipartidistas
•Derogación de las leyes represivas y reforma constitucional hacia un sistema democrático.
•Apertura hacia la economía de mercado sin descuidar la asistencia social.

-Sugerimos se continúe con el apoyo a las iniciativas europeas, entre ellas el mantenimiento de la denominada Posición Común sobre los Derechos Humanos en Cuba y que se nombre u Comité Permanente de Asistencia y Evaluación a la Transición Democrática Cubana.

Los ciudadanos de la Isla y el Exilio ruegan especialmente a los gobiernos e instituciones de los países ex comunistas de Europa del Este, hoy flamantes miembros de la Unión Europea, que ejerzan su mayor influencia en las decisiones de la entidad para evitar que se resquebrajen las presiones sobre la dictadura más antigua del mundo, a sabiendas de que sus experiencias en el enfrentamiento a regímenes totalitarios serán de gran utilidad en el seno de la UE.

Por último, alertarle de que las premeditadas “licencias extrapenales”, —que no liberaciones— de presos políticos y de conciencia de días recientes en Cuba, no significan un gesto del gobierno cubano ni serán el prólogo de nuevas reformas políticas. Desde las excarcelaciones a propuesta de Felipe González, James Carter o Juan Pablo II, este macabro sistema de utilizar a los opositores presos como cartas de cambio para obtener prebendas políticas, han sido constantes en la política de Castro. Esta trampa del gobierno cubano con las supuestas “excarcelaciones” ha sido denunciada incluso, por algunos de los opositores “beneficiados”, como es el caso de la opositora Martha Beatriz Roque, única mujer juzgada en la pasada ola represiva y que considera que las motivaciones del gobierno de la Isla están dadas para evitar el fallecimiento en prisión de conocidos opositores.

La solidaridad de Europa con Cuba ha sido evidente en estos últimos años. El pueblo de la Isla y el exilio en pleno no esperan otra actitud de la UE. Si se deroga la Posición Común, impuesta en 1996 y no como consecuencia de la ola represiva de marzo de 2003, estaremos en el mismo punto de febrero de 2003: detenciones arbitrarias, torturas en las cárceles, represión a la libertad de expresión, prohibición de partidos políticos y el abocamiento a una situación de tristes desenlaces, etc. Creemos que la Comunidad Europea no puede permitir que tras actuaciones premeditadas del régimen de La Habana, para retornar al statu quo deseado, se venga abajo todos los principios que abandera como suyos la Unión Europea en democracia, libertad e igualdad.

Los firmantes de esta carta estamos dispuestos a analizar con sus gobiernos estas propuestas, y estaremos abiertos a reunirnos con ustedes cuando así lo deseen.

Con saludos cordiales,
Organizaciones:estudioscubanos@telefonica.net  Ciudadanos:estudioscubanos@telefonica.net